خارج المهد

القصة

يتّفق ثورفين وثوركل على خوض نزال حول مصير آشلاد. يتطلّع ثوركل إلى مواجهة ثورفين بن ثورز، ويسأله عن هويّة المحارب الحقيقيّ. وفي هذه الأثناء، يتعرّض كنوت لكمين فجأة أثناء محاولته الهرب، و يحلم بشخص معين.